1. Datos de contacto de SCALITY

A modo de resumen general, SCALITY es un grupo de empresas afiliadas, propiedad de SCALITY Inc. con sede en San Francisco (Estados Unidos de América) y que proporciona el Software y los Servicios descritos en la Sección 2 a continuación.
Para cualquier pregunta general sobre la práctica de datos personales por parte de SCALITY, estas Disposiciones Generales, para ejercer sus derechos y/u otras solicitudes o consultas sobre privacidad, póngase en contacto con nosotros:
Por correo electrónico: legal@scality.com
Por correo postal: SCALITY Inc.
149 New Montgomery Street, Suite 607 San Francisco, CA, 94105
Para cualquier pregunta o solicitud de información relacionada con un país específico, consulte la información de contacto correspondiente en las Disposiciones Específicas del país en cuestión.

2. Software y servicios SCALITY

SCALITY ofrece software de almacenamiento seguro a través de los 2 tipos de software siguientes:

ARTESCA: un software de almacenamiento de objetos S3 sencillo y seguro para aplicaciones modernas y backups inmutables, ARTESCA permite un crecimiento eficiente y sin complicaciones desde un único servidor físico o máquina virtual hasta una capacidad de petabytes. Para obtener más detalles, visite este enlace.
RING: una solución de almacenamiento en la nube inquebrantable para centros de datos que ofrece un escalado ilimitado e independiente de la capacidad y el rendimiento de rendimiento - además, soporte de aplicaciones multiprotocolo con API compatible con AWS S3 e interfaces de archivos estándar NFS, SMB. Para más detalles, visite este enlace.
SCALITY proporciona también actualizaciones, mejoras y servicios de mantenimiento para los usuarios de ARTESCA y RING.

3. Información recogida

Esta sección describe el tipo de información que podemos recopilar y procesar para llevar a cabo el Software y los Servicios que usted utiliza. SCALITY también puede recopilar y procesar alguna información personal que usted nos haya proporcionado a través de un intercambio de tarjetas de visita, durante un evento promocional a través de formularios de registro específicos y materiales de marketing y promoción como cuestionarios de satisfacción.
Tenga en cuenta que las Disposiciones Específicas le proporcionan información más detallada y definiciones del tipo de información recopilada según la normativa local aplicable.

3.1. Qué tipo de información recogemos

SCALITY podrá recabar directamente de usted la siguiente información o datos personales que haya aceptado facilitarnos:

• Información de identificación directa (nombre y apellidos, cargo y puesto, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono o dirección de correo electrónico personal).
• Nombre, dirección, dirección de correo electrónico y número de teléfono de la empresa
• País y Estados (para los Estados Unidos de América)
• Información de registro (nombre de usuario y contraseña)
• Información sobre la transacción (número de cuenta bancaria para domiciliaciones, número de tarjeta de crédito, etc.).
• Información de geolocalización (ubicación del dispositivo, dirección IP, etc.)

3.2. Qué información no recogemos

SCALITY no recopila información o datos relacionados con el estado médico, el origen racial o étnico, las opiniones políticas, las creencias religiosas o filosóficas, la afiliación sindical, la información o los datos genéticos, la información o los datos biométricos y los antecedentes penales, delitos o acusaciones.
SCALITY no recopila conscientemente ninguna información o dato directa o indirectamente que pueda permitirnos identificar a una persona menor de 18 años.

4. 4. Finalidad del tratamiento

Podemos utilizar la información o los datos que recopilamos sobre usted para los siguientes fines:

• Administración y mejora del Software y los Servicios
  Su información o datos personales pueden utilizarse para cumplir nuestras obligaciones contractuales con usted en relación con el Software adquirido o los Servicios solicitados, para proporcionarle las actualizaciones y mejoras del Software y los servicios de mantenimiento, ofrecerle una experiencia óptima como cliente, mejorar el Software y los Servicios existentes y desarrollar nuevos productos y servicios.
• Comunicaciones de marketing
  Podemos utilizar su información o datos personales para comunicaciones de marketing mediante el envío de boletines informativos, mensajes promocionales para la compra del Software, la prestación de los Servicios, la participación en eventos, y/o proporcionarle otra información que pueda ser de su interés.
  Puede darse de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento enviando una solicitud por correo electrónico a: team.web@scality.com.
• Seguridad
  Podemos utilizar su información o datos personales para verificar su identidad, para controlar el cumplimiento de nuestras políticas y procedimientos, para la prevención del fraude, para garantizar que el Software y los procesos funcionan correctamente y de forma segura, y para investigar y perseguir a los Usuarios que violen nuestras normas o que tengan un comportamiento ilegal o perjudicial para SCALITY o un tercero.
• Cumplimiento de asuntos legales y reglamentarios
  También podemos utilizar su información o datos personales en relación con asuntos legales y reglamentarios, como nuestro mantenimiento de registros comerciales o de procesamiento, el cumplimiento de requisitos de información externa y de políticas y procedimientos internos, y las respuestas a solicitudes del gobierno, las fuerzas de seguridad, los reguladores, los tribunales, los titulares de derechos u otros terceros.

5. Divulgación de datos personales

Afiliadas - como parte de la realización de negocios dentro del grupo SCALITY, las empresas de SCALITY pueden divulgar la información o datos personales recogidos a través de la prestación de Productos y Servicios a otras afiliadas o subsidiarias para los fines descritos en esta Política de Privacidad y con sujeción a las disposiciones de esta Política de Privacidad. Para consultar la lista de las empresas de SCALITY, acceda a esta página.
Proveedores de Servicios - SCALITY puede revelar información o datos personales a terceros vendedores, proveedores de servicios contratistas y agentes (los "Proveedores de Servicios") con fines empresariales y comerciales y que desempeñan funciones en nuestro nombre y de acuerdo con una relación contractual. Los Proveedores de Servicios están autorizados a utilizar la información o los datos personales facilitados por SCALITY únicamente cuando dicha divulgación sea necesaria para prestarnos estos servicios. Estos Proveedores de Servicios han acordado minimizar y restringir proporcionalmente el uso de cualquier información o dato personal que compartamos con ellos, ya sea únicamente con el fin de prestarnos el servicio contratado.
Obligaciones legales - SCALITY puede revelar información o datos personales en caso de que sea necesario para prevenir, investigar o tomar medidas contra actividades ilegales, sospechas de fraude, situaciones que impliquen amenazas potenciales a la seguridad de cualquier persona o al orden público, para cumplir con una obligación legal, decisión de un tribunal judicial o de las autoridades reguladoras competentes, o como prueba en un litigio que implique a SCALITY.

6. Transferencia internacional

SCALITY puede transferir su información o datos personales a países extranjeros en los que estén ubicadas las empresas o Proveedores de Servicios de SCALITY. Para conocer los detalles de la normativa aplicable a la transferencia internacional de un país específico, consulte las Disposiciones Específicas correspondientes.
Transferencia entre empresas: su información o datos personales pueden ser transferidos y/o tratados por y entre las empresas de SCALITY ubicadas en varios países extranjeros. Para consultar la lista de empresas de SCALITY, acceda a esta página.
Transferencia internacional a proveedores de servicios: su información o datos personales también pueden transferirse a nuestros proveedores de servicios ubicados en países extranjeros. Cualquier transferencia internacional de información o datos personales a Proveedores de Servicios ubicados en países extranjeros se lleva a cabo de conformidad con la normativa de protección de datos pertinente del país del cedente y del cesionario, incluida, en su caso, la celebración de un acuerdo de transferencia de datos adecuado entre SCALITY y el Proveedor de Servicios.

7. 7. Almacenamiento y seguridad

SCALITY almacena su información y datos personales mientras sea razonablemente necesario para el propósito descrito en esta Política de Privacidad y para el cual fueron recopilados, excepto si las leyes y reglamentos aplicables exigen lo contrario. Cuando su información personal o sus datos ya no sean necesarios, nos aseguraremos de que su información personal y sus datos se eliminen de forma segura.
SCALITY ha implementado y mantiene medidas de seguridad técnicas y organizativas, políticas internas y procedimientos adecuados, y proporciona formación a sus empleados para proteger adecuadamente su información personal y sus datos contra el acceso no autorizado, la exfiltración, el robo, la pérdida, el uso indebido, la divulgación, la alteración o la destrucción. Sin embargo, no se pueden descartar riesgos como la piratería informática por parte de terceros no autorizados y la interferencia con nuestro sistema de seguridad. Por lo tanto, tenga cuidado al transmitir datos personales por Internet.

8. Sus derechos

Por regla general, usted tiene los siguientes derechos:

• Derecho a retirar su consentimiento: tiene derecho a retirar en cualquier momento su consentimiento previamente otorgado en relación con la recopilación y el tratamiento de su información y datos personales y a solicitar a SCALITY que cese el uso de dicha información o datos.
• Derecho de acceso y a ser informado: tiene derecho a acceder y solicitar información sobre los fines, el marco jurídico, los intereses, los destinatarios o las categorías de destinatarios con los que se comparte su información o datos personales, y la transferencia a un tercer país.
• Derecho de rectificación, limitación del tratamiento o supresión: tiene derecho a solicitar a SCALITY que verifique la exactitud de su información o datos personales y a solicitar la actualización, rectificación, limitación del tratamiento o supresión de su información o datos personales si fuera necesario.

Además, dependiendo del país en el que resida, se le podrán conceder derechos específicos o adicionales en función de la normativa local sobre protección de datos. Le invitamos a verificar las Disposiciones Específicas para conocer los derechos previstos por la normativa local de protección de datos.
Para ejercer los derechos descritos anteriormente, debe enviar su solicitud verificable a legal@scality.com.

Para responder a su solicitud, necesitaremos verificar su identidad. Por lo tanto, solo podrá ejercer los derechos antes mencionados presentando una solicitud verificable que deberá:

• proporcionar información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona sobre la que recopilamos información o datos personales o un representante autorizado (o si ha nombrado a un agente, que de hecho autorizó a dicho agente);
• describir su solicitud con suficiente detalle para que podamos entenderla, evaluarla y responder a ella adecuadamente

No responderemos a ninguna solicitud si no podemos verificar su identidad y, por tanto, confirmar que la información o los datos personales que obran en nuestro poder se refieren realmente a usted. Si es usted adulto, puede hacer una solicitud verificable en nombre de un menor bajo su patria potestad. . A menos que la ley permita lo contrario, puede presentar un número máximo de 2 solicitudes en un periodo de 12 meses.
Confirmaremos la recepción de su solicitud verificable en el plazo establecido por la legislación aplicable, siempre que no se establezca dicho plazo, nos esforzaremos por responder en un plazo de 10 días y proporcionar información sobre cómo procesaremos su solicitud.
Responderemos a su solicitud en un plazo de 45 días a partir de su recepción. Si necesitamos más tiempo, le explicaremos los motivos y cuánto tiempo más necesitamos. A este respecto, tenga en cuenta que podemos tardar hasta el plazo más breve de los permitidos por la legislación aplicable, o 90 días, para atender su solicitud.
Nuestra(s) divulgación(es) no abarcará(n) más del período de 12 meses precedente.
En caso de denegar su solicitud, le explicaremos los motivos de nuestra denegación.
No cobramos honorarios por tramitar o responder a solicitudes razonables y verificables, a menos que dicha solicitud sea manifiestamente infundada o excesiva. En tales casos, podemos cobrar una tarifa razonable o negarnos a dar curso a la solicitud. En ambos casos, le comunicaremos nuestra decisión y le explicaremos los motivos.

9. Privacidad de los menores de 18 años

El Software y los Servicios no están destinados a ser utilizados por menores de 18 años, salvo en circunstancias específicas con fines educativos bajo la supervisión directa de un profesor o de uno de los padres.
SCALITY no recopila conscientemente información o datos personales de menores de 18 años. Si un padre o tutor tiene conocimiento de que su hijo nos ha proporcionado información o datos personales sin su consentimiento, debe ponerse en contacto con nosotros en la dirección legal@scality.com.
Si tenemos conocimiento de que un menor de 18 años nos ha proporcionado datos de identificación personal, eliminaremos dicha información o datos de nuestra base de datos.
10. Cambios en la Política de Privacidad (Disposiciones Generales)
Estas Disposiciones Generales son efectivas a partir de la fecha indicada en la Sección "Historial de Actualizaciones". Tenga en cuenta que la fecha de entrada en vigor de las Disposiciones Específicas puede diferir de la de las Disposiciones Generales.
Las modificaciones de estas Disposiciones Generales o de cualquier Disposición Específica se publicarán de inmediato en esta página e irán acompañadas de una nueva fecha de entrada en vigor en la Sección "Historial de actualizaciones".

POLÍTICA DE PRIVACIDAD (SOFTWARE Y SERVICIOS) - Disposiciones específicas

1. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

Si usted reside o se encuentra en los Estados Unidos de América, estas Disposiciones Específicas regirán la recopilación y el procesamiento de su información o datos personales, además de las Disposiciones Generales anteriores.
Estas Disposiciones Específicas le proporcionan información sobre las leyes y reglamentos de privacidad en los Estados Unidos de América, incluyendo, a modo de ejemplo, la Ley de Privacidad del Consumidor de California y la Ley de Derechos de Privacidad de California de 2020 (California. Civil Code 1798.100, et seq. "CCPA" /CPRA") ) en relación con los datos personales que usted acepta proporcionar a SCALITY.
Usted entiende y acepta que esta Política de Privacidad (Software y Servicios) será efectiva y vinculante entre usted y SCALITY Inc, la empresa constituida en los Estados Unidos de América, y usted acepta la recopilación, el procesamiento y la transferencia a terceros (incluida la transferencia internacional) de su información o datos personales.

1.1. Datos de contacto

SCALITY Inc., constituida de conformidad con las leyes de California, actúa como titular y responsable del tratamiento de sus datos personales, durante la prestación de Software y Servicios y recoge algunos datos que usted ha aceptado proporcionarnos a través de un intercambio de tarjetas de visita, durante un evento promocional a través de formularios de registro específicos y materiales de marketing y promoción como cuestionarios de satisfacción.
Los datos de SCALITY Inc. son los siguientes:
SCALITY, Inc.
149 New Montgomery Street, Suite 607 San Francisco, CA, 94105
Director General: Jérôme Jules André LECAT
Para cualquier pregunta sobre estas Disposiciones Específicas para los Estados Unidos de América o solicitud de información, diríjase a:
Por correo electrónico: legal@scality.com
Por correo postal: Scality, Inc.
149 New Montgomery Street, Suite 607 San Francisco, CA, 94105

1.2. Datos personales recogidos

SCALITY, Inc. recopila la información personal enumerada en la Sección 3.1. de las Generalidades.
SCALITY, Inc. no recopila información personal sensible según se define en la CCPA/CPRA y otras leyes estatales, como datos genéticos, información biométrica, información sanitaria, información sobre la vida sexual o la orientación sexual, racial u origen, creencias religiosas o filosóficas, o afiliación sindical, contenido del correo de un consumidor, correo electrónico, y mensajes de texto a menos que la empresa sea el destinatario previsto de la comunicación, inicio de sesión de la cuenta, cuenta financiera, tarjeta de débito o número de tarjeta de crédito en combinación con cualquier seguridad requerida o código de acceso, contraseña o credenciales que permitan el acceso a una cuenta, geolocalización precisa de la Seguridad Social, licencia de conducir y tarjeta de identificación estatal o número de pasaporte. El servicio de Scality, Inc. no está dirigido a niños (menores de 16 años) y Scality, Inc. no tiene conocimiento real de que haya recopilado dicha información en los 12 meses anteriores a la fecha de actualización de esta política.

1.3. Finalidad de uso y base jurídica

SCALITY, Inc. recoge y trata sus Datos Personales para los fines de uso enumerados en el artículo 4 de las Disposiciones Generales.

1.4. Transferencia internacional

Su información personal puede ser transferida y procesada por y entre SCALITY, Inc. y sus filiales en el Grupo SCALITY, ya que operamos a nivel mundial. Nuestro grupo mantiene todos los requisitos de seguridad basados en la normativa de protección de datos de la UE, así como los requisitos regionales cuando las normas de la UE no son suficientes y para garantizar una protección adecuada durante las transferencias mundiales de datos personales entre las empresas del Grupo SCALITY.
Su información personal también puede ser transferida y procesada por nuestros vendedores, proveedores y socios comerciales en otros países. Cualquier transferencia internacional de datos personales a terceros, y a otros países con restricciones de transferencia transfronteriza, se llevará a cabo de conformidad con las restricciones y requisitos de transferencia internacional de datos que se aplican en virtud de las leyes de protección de datos, incluyendo, en su caso, el uso de acuerdos de transferencia de datos adecuados para las transferencias de datos personales a los procesadores o controladores de datos.

1.5. Sus derechos

Además de los derechos enumerados en la sección 8 de las Disposiciones Generales, usted tiene los siguientes derechos adicionales:

• Derechos antidiscriminatorios: tiene derecho a no ser discriminado si decide ejercer sus derechos de privacidad. No le discriminaremos por ejercer sus derechos.
• Derecho a designar un agente autorizado: usted puede designar un agente autorizado para ejercer algunos de sus derechos; sin embargo, para ayudar a proteger la seguridad de su información personal, el agente autorizado debe seguir los mismos procedimientos de autenticación que se requieren si usted ejerce sus derechos sin utilizar un agente. SCALITY verificará las solicitudes realizadas a través de agentes autorizados para ayudar a garantizar la seguridad de su cuenta y cumplir con nuestras políticas y procedimientos.

1.6. Derecho a la intimidad de los residentes en California

Si usted reside o está ubicado en California, o en cualquier jurisdicción que tenga derechos sustancialmente similares bajo las leyes de ese Estado, usted tiene derechos específicos de acuerdo con la CCPA/CPRA o dichas leyes. Scality cumplirá dichas leyes. Esta Sección 1.6. le proporciona la información complementaria aplicable a los residentes de California, y a los residentes de Estados con leyes o normativas sustancialmente similares.

• Categorías de datos personales recogidos: recogemos los datos personales descritos en la Sección. 3.1 de las Disposiciones Generales.
• Fuentes de recogida: podemos recoger sus datos personales cuando utilice nuestros Softwares y Servicios enumerados en la Sección 2 de las Disposiciones Generales también podemos recoger alguna información que nos haya proporcionado a través de un intercambio de tarjetas de visita, durante un evento promocional a través de formularios de registro específicos y materiales de marketing y promoción como cuestionarios de satisfacción. También podemos recopilar información desidentificada a través de cookies o del uso de otra tecnología como los gifs transparentes que vinculan una sesión con la persona que invoca dicha sesión, pero que no está vinculada de otro modo a la información personal de dicho usuario. Por ejemplo, podemos disponer de tecnología capaz de detectar cuándo una persona a la que hemos enviado un correo electrónico lo abre.
• Finalidad de uso: la finalidad de uso es la descrita en la sección 4 de las Disposiciones Generales.
• Divulgación de datos personales: divulgamos sus datos personales a los destinatarios descritos en la sección 5 de las Disposiciones Generales.
• Venta de datos personales: no "vendemos" información personal directamente, por ejemplo, no recopilamos información personal y luego la transferimos a intermediarios de datos o terceros a cambio de una compensación. Sin embargo, podemos utilizar proveedores de análisis de datos que asignan enlaces desidentificados a sus interacciones con nosotros, que no constituyen "proveedores de servicios" según la CCPA/CPRA, y como tales, el uso de dicha información desidentificada por nuestra parte puede interpretarse como una "venta" de información personal. No recopilamos ni vendemos conscientemente información personal de menores de 16 años.
• Sus derechos como residente en California: además de los derechos previstos en las Disposiciones Generales y en estas Disposiciones Específicas, usted tiene los siguientes derechos adicionales:
  Derecho de exclusión voluntaria de la venta de información personal: usted tiene derecho a excluirse de la venta de su información personal a terceros. Puede ejercer este derecho de acuerdo con nuestro Aviso sobre el derecho de exclusión voluntaria de la venta/compartición.
  Excepto en lo que respecta a la exclusión voluntaria de la venta de información personal, que se procesa en línea, no responderemos a ninguna otra solicitud si no podemos verificar su identidad y, por tanto, confirmar que la información personal en nuestro poder se refiere a usted.
  Si no puede presentar personalmente una solicitud verificable, puede autorizar a una persona registrada en la Secretaría de Estado de California para que actúe en su nombre. Confirmaremos la recepción de su solicitud verificable en el plazo exigido por la legislación aplicable o, si no se especifica dicho plazo, normalmente confirmaremos la recepción en un máximo de 10 días y le proporcionaremos información sobre cómo procesaremos su solicitud.
  Responderemos a su solicitud en un plazo de 45 días a partir de su recepción. Si necesitamos más tiempo, le explicaremos los motivos y cuánto tiempo más necesitamos. A este respecto, tenga en cuenta que podemos tardar hasta 90 días en atender su solicitud. Nuestra(s) divulgación(es) abarcará(n) el período de 12 meses precedente. Si denegamos su solicitud, le explicaremos los motivos de nuestra denegación.
  No cobramos honorarios por tramitar o responder a su solicitud verificable a menos que dicha solicitud sea manifiestamente infundada o excesiva. En tales casos, podemos cobrar una tarifa razonable o negarnos a dar curso a la solicitud. En cualquiera de los dos casos, le comunicaremos nuestra decisión y le explicaremos los motivos.
  Para ejercer su derecho de exclusión voluntaria, póngase en contacto con nosotros en: team.web@scality.com.

1.7. Modificación de la política de privacidad (disposiciones específicas)

Utilizaremos los Datos Personales únicamente del modo descrito en la presente Política de Privacidad (Disposiciones Específicas). Sin embargo, y sujeto a cualquier requisito de consentimiento aplicable, nos reservamos el derecho de cambiar los términos de esta Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) en cualquier momento. Cualquier cambio en esta Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) se publicará inmediatamente en esta página e irá acompañado de una nueva fecha de entrada en vigor en la sección "Historial de Actualizaciones". Le invitamos a revisar periódicamente esta Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) para comprobar si se han producido cambios. Todos los Datos Personales recogidos se tratarán de acuerdo con la Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) publicada en ese momento.
Nos esforzaremos por resolver amistosamente cualquier disputa que surja en relación con esta Política de Privacidad. Sin embargo, en el caso de que dicha disputa no pueda resolverse amistosamente, será resuelta por el tribunal de distrito que tenga jurisdicción sobre la ubicación de la sede de SCALITY, Inc.

1.8. Señal de preferencia Opt Out

Respetamos la configuración general de control de privacidad de los navegadores modernos. La exclusión voluntaria realizada de esta manera se aplicará a ese navegador específico y no se guardará si utiliza un navegador diferente. Puede activar la opción de CGP en la mayoría de los navegadores en Configuración, Privacidad. Por ejemplo, en Chrome, vaya a Configuración | Privacidad y seguridad | Cookies de terceros | y active la opción "Enviar una solicitud "Do Not Track" con su tráfico de navegación".

1.9. Notificación en el momento de la recogida

1. Las categorías de información personal sobre los consumidores que se recopilan: información de identificación directa (como nombre y apellidos, cargo y puesto, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono o direcciones de correo electrónico personales); nombre, dirección, direcciones de correo electrónico y números de teléfono y de identificación fiscal de la empresa; información de registro (identificación de usuario y contraseña); información de transacciones (número de cuenta bancaria para domiciliaciones, número de tarjeta de crédito, etc.); información de geolocalización (ubicación del dispositivo, dirección IP, etc.).
2. Finalidad(es) para la(s) que se recogen y utilizan las categorías de información personal: la información personal se recoge para prestar el servicio a los clientes, con fines analíticos para mejorar el servicio, y para realizar un seguimiento de la eficacia de las comunicaciones con los usuarios con el fin de mejorar la experiencia del usuario con nosotros.
3. Explicación de cómo se vende o comparte cada categoría de información personal identificada en (1): No se vende abiertamente ninguna información, sin embargo, los datos desidentificados se comparten con proveedores de análisis, que no cobran por su servicio, y utilizan dichos datos desidentificados para sus propios fines y para vender sus servicios de análisis y marketing.
4. El periodo de tiempo que la empresa pretende conservar cada categoría de información personal: la información personal sólo se pretende conservar mientras el usuario sea cliente; sin embargo, algunos datos personales pueden conservarse durante periodos más largos, como almacenados en copias de seguridad, sistemas de comunicación por correo electrónico y, en caso de litigio o solicitud en virtud del presente documento, hasta que se resuelva dicho litigio o asunto.
5. Enlace a la notificación del derecho a no participar en la venta/reparto

2. UNIÓN EUROPEA

Si usted reside o se encuentra en un país de la Unión Europea, ampliada al Espacio Económico Europeo, estas Disposiciones Específicas regirán la recopilación y el tratamiento de su información o datos personales, además de las Disposiciones Generales anteriores.
Estas Disposiciones Específicas le proporcionan información sobre la normativa de protección de datos en países de la Unión Europea en relación con la información o los datos personales que usted acepta proporcionar a SCALITY. Estas Disposiciones Específicas complementan y completan las Disposiciones Generales al reflejar los requisitos establecidos en el Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento (UE) 2016/679) y cualquier ley local de transposición ("GDPR").
Usted entiende y acepta que esta Política de Privacidad (Software y Servicios) será efectiva y vinculante entre usted y SCALITY SA, la empresa local de SCALITY en Francia y usted acepta para la recopilación, procesamiento, transferencia a un tercero (incluida la transferencia internacional) de Datos Personales (como se define a continuación) por SCALITY SA y SCALITY.

2.1. Definiciones

En las presentes Disposiciones Particulares, los siguientes términos tendrán el significado que se indica a continuación. Los términos utilizados con mayúscula inicial y no definidos a continuación tendrán el significado que se les atribuye en las Disposiciones Generales.
Datos Biométricos son los Datos Personales resultantes de un tratamiento técnico específico relativo a las características físicas, fisiológicas o de comportamiento de una persona física, que permiten o confirman la identificación única de dicha persona física, como las imágenes faciales o los datos dactiloscópicos.

Responsable del tratamiento: persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que, solo o conjuntamente con otros, determine los fines y medios del tratamiento de datos personales.

Datos relativos a la salud: son los Datos Personales relacionados con la salud física o mental de una persona física, incluida la prestación de servicios sanitarios, que revelan información sobre su estado de salud.

Datos genéticos: los Datos Personales relativos a las características genéticas heredadas o adquiridas de una persona física que proporcionan información única sobre la fisiología o la salud de dicha persona física y que resultan, en particular, de un análisis de una muestra biológica de la persona física en cuestión.

Datos Personales: cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable ("Sujeto de Datos"); una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular por referencia a un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o a uno o más factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de dicha persona física.

Tratamiento : cualquier operación o conjunto de operaciones, efectuadas o no mediante procedimientos automatizados, y aplicadas a Datos Personales o a conjuntos de Datos Personales, como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción.

Encargado del tratamiento: persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que trate datos personales por cuenta del Responsable del tratamiento.

Consentimiento: toda manifestación de voluntad, libre, específica, informada e inequívoca, por la que el interesado, mediante una declaración o una clara acción afirmativa, acepta el tratamiento de Datos Personales que le conciernen.

2.2. Datos de contacto

SCALITY S.A., constituida bajo las leyes de Francia, actúa como Procesador y Controlador para la recopilación y el procesamiento de sus Datos Personales durante la provisión de Software y Servicios y recopila cierta información que usted ha aceptado proporcionarnos a través de un intercambio de tarjetas de visita, durante un evento promocional a través de formularios de registro específicos y materiales promocionales y de marketing como cuestionarios de satisfacción.
La información de SCALITY S.A. es la siguiente:
SCALITY S.A.
11 Rue Tronchet 75008 PARIS
Président Directeur Général : Jérôme Jules André LECAT
Responsable de la protección de datos: Pierre DEROME
Para cualquier pregunta sobre estas Disposiciones Específicas para la Unión Europea o solicitud de información, póngase en contacto con:
Por correo electrónico: legal@scality.com
Por correo postal: SCALITY S.A.
11 Rue Tronchet 75008 PARIS

2.3. Datos personales recogidos

SCALITY S.A. recopila la información enumerada en la Sección 3.1. de las Disposiciones Generales que consideramos Datos Personales en virtud del GDPR.
SCALITY S.A. no recoge Datos Biométricos, Datos Genéticos ni ningún Dato Personal que revele el origen racial o étnico, las opiniones políticas, las convicciones religiosas o filosóficas, o la afiliación sindical, así como el tratamiento de Datos Biométricos, Datos Genéticos, o cualquier Dato Personal con el fin de identificar de manera unívoca a una persona física, Datos relativos a la Salud o datos relativos a la vida sexual u orientación sexual de una persona física o cualquier Dato Personal directa o indirectamente que pueda permitirnos identificar a un individuo menor de 16 años.

2.4. Finalidad de uso y base jurídica

SCALITY S.A. recoge y trata sus Datos Personales para los fines de uso enumerados en el artículo 4 de las Disposiciones Generales.
SCALITY S.A. puede recopilar y procesar sus Datos Personales sólo si, al menos, se aplica una de las siguientes bases legales:
(a) Usted ha dado su consentimiento para la recopilación y el tratamiento de sus Datos Personales para uno o más fines específicos;
(b) La recopilación y el tratamiento de sus Datos Personales son necesarios para la ejecución de un acuerdo que usted ha celebrado con nosotros;
(c) La recopilación y el tratamiento son necesarios para que podamos cumplir con una obligación legal y reglamentaria;
(d) La recopilación y el tratamiento están relacionados con una tarea que se lleva a cabo en interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial conferida a SCALITY S.A.;
(e) La recogida y el tratamiento son necesarios a efectos de los intereses legítimos perseguidos por SCALITY S.A. o por un tercero.

2.5. Procesadores de datos

SCALITY S.A. podrá subcontratar a los siguientes proveedores de servicios para el tratamiento de sus Datos Personales en la ejecución del Software y los Servicios y, por lo tanto, podrá transferir sus Datos Personales a estos proveedores de servicios:
A) Salesforce, Inc. (" Salesforce "): Salesforce es el proveedor de servicios de SCALITY para la realización de la gestión de las relaciones con los clientes (CRM) y proporciona a SCALITY el software de la plataforma de gestión CRM para facilitar la gestión de la información de los clientes y la construcción de la estrategia de marketing. Para conocer la política de privacidad de Salesforce, acceda aquí.
B) Google Analytics 4 (" GA4 ") : GA4 ayuda a SCALITY a realizar análisis estadísticos y de datos. Para consultar la política de confidencialidad de Google, acceda aquí.
C) Veeam Software Group GmbH (" Veeam "): de vez en cuando, Veeam es el socio de SCALITY durante el evento de marketing y/o promocional y puede recopilar y procesar los Datos Personales para o en nombre de SCALITY. Para conocer la política de privacidad de Veeam, acceda aquí.
D) Hewlett Packard Enterprise (" HPE "): ocasionalmente, HPE es socio de SCALITY durante el evento de marketing y/o promocional y puede recopilar y procesar los Datos Personales para o en nombre de SCALITY. Para conocer la política de privacidad de HPE, acceda aquí.
Estos proveedores de servicios pueden transferir sus Datos Personales a una ubicación fuera del Espacio Económico Europeo en función de sus respectivas políticas de privacidad. Por lo tanto, le recomendamos que lea cada una de las políticas de privacidad para conocer las condiciones de privacidad que le son aplicables.

2.6. Transferencia internacional

SCALITY S.A. es una filial del Grupo SCALITY y operamos a nivel mundial. SCALITY Japan K.K. podría transferir sus Datos Personales a otra empresa del Grupo SCALITY situada fuera del Espacio Económico Europeo y de la Unión Europea. Para consultar la lista de empresas de SCALITY, acceda a esta página.
SCALITY S.A. podrá subcontratar a proveedores de servicios para el tratamiento de sus Datos Personales que podrían estar ubicados fuera del Espacio Económico Europeo y de la Unión Europea. Para obtener la lista de proveedores de servicios, consulte la sección 2.5. de las Disposiciones Específicas.
SCALITY S.A. toma las medidas adecuadas para garantizar que las transferencias de información personal se realicen de conformidad con la legislación aplicable y se gestionen cuidadosamente para proteger sus derechos e intereses de privacidad, y las transferencias se limitan a países que se reconoce que proporcionan un nivel adecuado de protección legal en virtud del artículo 45 del GDPR o donde podemos confirmar que existen acuerdos alternativos para proteger sus Datos Personales. De lo contrario, confiamos en las medidas previstas por el GDPR, como la celebración de la Cláusula Contractual Estándar o la verificación de que el destinatario haya adoptado Normas Corporativas Vinculantes, que obligan contractualmente a cada miembro a garantizar que los Datos Personales reciban un nivel de protección adecuado y coherente.

2.7. Sus derechos

Además de los derechos enumerados en la sección 8 de las Disposiciones Generales, según el GDPR usted tiene los siguientes derechos adicionales:

• Derecho a oponerse al tratamiento: tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus Datos Personales, incluido el derecho a oponerse a campañas de marketing y promoción.
• Derecho a la portabilidad de los datos: tiene derecho a recibir los datos personales que nos haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y también tiene derecho a transmitirlos a otro responsable del tratamiento sin que nosotros se lo impidamos.
• Derecho a presentar una reclamación: tiene derecho a ponerse en contacto con la autoridad de control local de protección de datos para presentar una reclamación si no resolvemos satisfactoriamente su solicitud o reclamación.
• Derecho a un recurso judicial efectivo contra un responsable o encargado del tratamiento o contra una autoridad de control: tiene derecho a un recurso judicial efectivo si considera que se han vulnerado sus derechos en virtud del RGPD como consecuencia del tratamiento de sus Datos Personales en incumplimiento del RGPD y también derecho a un recurso judicial efectivo contra una decisión jurídicamente vinculante de una autoridad de control que le afecte.
  Para ejercer los derechos descritos anteriormente, debe presentar su solicitud verificable a legal@scality.com.

2.8. Modificación de la Política de Privacidad (Disposiciones Específicas).

Utilizaremos los Datos Personales únicamente del modo descrito en la presente Política de Privacidad (Disposiciones Específicas). Sin embargo, y sujeto a cualquier requisito de consentimiento aplicable, nos reservamos el derecho de cambiar los términos de esta Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) en cualquier momento. Cualquier cambio en esta Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) se publicará inmediatamente en esta página e irá acompañado de una nueva fecha de entrada en vigor en la sección "Historial de Actualizaciones". Le invitamos a revisar periódicamente esta Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) para comprobar si se han producido cambios. Todos los Datos Personales recogidos se tratarán de acuerdo con la presente Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) publicada en ese momento.
Nos esforzaremos por resolver amistosamente cualquier disputa que surja en relación con esta Política de Privacidad. Sin embargo, en el caso de que dicha disputa no pueda resolverse amistosamente, será resuelta por el tribunal de distrito que tenga jurisdicción sobre la ubicación de la sede de SCALITY S.A.

3. REINO UNIDO

Si reside o se encuentra en el Reino Unido, estas Disposiciones específicas regirán la recopilación y el tratamiento de su información o datos personales, además de las Disposiciones generales anteriores.
Estas Disposiciones específicas le proporcionan información sobre la normativa de protección de datos en el Reino Unido en relación con la información o los datos personales que acepta proporcionar a SCALITY. Estas Disposiciones Específicas complementan y completan las Disposiciones Generales al reflejar los requisitos establecidos en el Reglamento General de Protección de Datos (la versión legislativa de la UE conservada del Reglamento (UE) 2016/679), el Reglamento de Protección de Datos, Privacidad y Comunicaciones Electrónicas (Enmiendas, etc.) (Salida de la UE) de 2019 y la Ley de Protección de Datos de 2018.

3.1. Definiciones

En las presentes Disposiciones Específicas, los siguientes términos tendrán el significado que a continuación se indica. Los términos utilizados con mayúscula y no definidos a continuación tendrán el significado que se les atribuye en las Disposiciones Generales.
Responsable del tratamiento
Se refiere a la persona que, sola o conjuntamente con otras, determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales.

Por datos personales se entiende cualquier información relativa a una persona viva identificada o identificable.

Tratamiento Se entenderá por tratamiento una operación o conjunto de operaciones efectuadas sobre una información o un conjunto de informaciones, tales como la recogida, registro, organización, estructuración o almacenamiento, adaptación o modificación, extracción, consulta o utilización, divulgación mediante transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, cotejo o interconexión, o bien la limitación, supresión o destrucción.

Encargado del tratamiento: la persona que trata datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.

Autoridad pública Autoridad pública según la definición de la Ley de Libertad de Información de 2000, una autoridad pública escocesa según la definición de la Ley de Libertad de Información (Escocia) de 2002, la Agencia de Investigación e Invención Avanzadas y una autoridad u organismo especificado o descrito por el Secretario de Estado en la normativa.

3.2. Datos de contacto

SCALITY Limited, constituida bajo las leyes del Reino Unido, actúa como Controlador y Procesador para el Procesamiento de sus Datos Personales, durante la provisión de Software y Servicios y recoge alguna información que usted ha aceptado proporcionarnos a través de un intercambio de tarjetas de visita, durante un evento promocional a través de formularios de registro específicos y materiales de marketing y promoción como cuestionarios de satisfacción.
La información de SCALITY Limited es la siguiente:
SCALITY Limited
Quadrant House, Floor 6, 4 Thomas More Square, London, United Kingdom, E1W 1YW
Director: Jérôme Jules André LECAT
Responsable de protección de datos: Pierre DEROME
Para cualquier pregunta sobre estas Disposiciones Específicas para el Reino Unido o solicitud de información, póngase en contacto con:
Por correo electrónico: legal@scality.com
Por correo postal: SCALITY Limited
Quadrant House, Floor 6, 4 Thomas More Square, Londres, Reino Unido, E1W 1YW

3.3. Datos personales recogidos

Además de los Datos Personales recogidos por SCALITY Limited enumerados en la Sección 3.1. de las Disposiciones Generales, que consideramos Datos Personales, SCALITY Limited puede recoger los siguientes Datos Personales adicionales:

• Los Datos de Perfil incluyen su nombre de usuario y contraseña, las compras o pedidos realizados por usted, sus intereses, preferencias, opiniones y respuestas a encuestas;
• Los datos de uso incluyen información sobre cómo utiliza nuestro sitio web, nuestros productos y nuestros servicios.
• Los datos de marketing y comunicaciones incluyen sus preferencias a la hora de recibir marketing nuestro y de terceros, así como sus preferencias de comunicación.

También recopilamos, utilizamos y compartimos Datos Agregados, como datos estadísticos o demográficos, para cualquier fin. Los Datos Agregados podrían derivarse de sus datos personales, pero no se consideran datos personales desde el punto de vista legal, ya que estos datos no revelarán directa o indirectamente su identidad. Por ejemplo, podemos agregar sus Datos de Uso para calcular el porcentaje de usuarios que acceden a una función específica del sitio web. Sin embargo, si combinamos o conectamos los Datos Agregados con sus datos personales de forma que puedan identificarle directa o indirectamente, trataremos los datos combinados como datos personales que se utilizarán de acuerdo con esta política de privacidad.

3.4. ¿Cómo se recogen sus Datos Personales?

Utilizamos diferentes métodos para recopilar datos suyos y sobre usted:

• Interacciones directas. Puede facilitarnos sus datos de identidad, de contacto y financieros rellenando formularios o manteniendo correspondencia con nosotros por correo postal, teléfono, correo electrónico u otros medios. Esto incluye los datos personales que nos proporciona cuando:
  - solicita nuestros productos o servicios
  - crea una cuenta en nuestro sitio web
  - se suscribe a nuestro servicio o publicaciones
  - solicita que le enviemos publicidad
  - participa en un concurso, promoción o encuesta
  - nos da su opinión o se pone en contacto con nosotros.
• Tecnologías o interacciones automatizadas. A medida que interactúe con nuestro sitio web, recopilaremos automáticamente Datos Técnicos sobre su equipo, acciones de navegación y patrones. Recogemos estos datos personales utilizando cookies, registros de servidor y otras tecnologías similares. También podemos recibir Datos Técnicos sobre usted si visita otros sitios web que empleen nuestras cookies. Para más información, consulte nuestra Política de cookies.
• Terceros o fuentes públicas. Recibiremos datos personales sobre usted de diversos terceros y fuentes públicas, como se indica a continuación:
• Datos técnicos de las siguientes partes:
  (i) proveedores de análisis como Google con sede fuera del Reino Unido
  (ii) redes publicitarias con sede dentro o fuera del Reino Unido
  (iii) proveedores de información de búsqueda con sede dentro o fuera del Reino Unido
• Datos de contacto, financieros y de transacciones de proveedores de servicios técnicos, de pago y de entrega
• Datos de identidad y de contacto de intermediarios o agregadores de datos con sede dentro y fuera del Reino Unido
• Los datos de marketing y comunicaciones incluyen sus preferencias a la hora de recibir marketing nuestro y de terceros, así como sus preferencias de comunicación.
• Los datos de su perfil incluyen su nombre de usuario y contraseña, las compras o pedidos que haya realizado, sus intereses, preferencias, opiniones y respuestas a encuestas.
• Los datos técnicos incluyen la dirección del protocolo de Internet (IP), sus datos de acceso, el tipo y la versión del navegador, la configuración de la zona horaria y la ubicación, los tipos y versiones de los complementos del navegador, el sistema operativo y la plataforma, y otras tecnologías de los dispositivos que utiliza para acceder a este sitio web.
• Los datos de uso incluyen información sobre cómo utiliza nuestro sitio web, nuestros productos y nuestros servicios.

3.5. Cómo utilizamos sus datos personales

Sólo utilizaremos sus datos personales cuando la ley nos lo permita. Lo más habitual es que utilicemos sus datos personales en las siguientes circunstancias:

• Cuando necesitemos cumplir el contrato que estamos a punto de celebrar o que hemos celebrado con usted.
• Cuando sea necesario para nuestros intereses legítimos (o los de un tercero) y sus intereses y derechos fundamentales no prevalezcan sobre dichos intereses.
• Cuando debamos cumplir una obligación legal.

En general, no nos basamos en el consentimiento como fundamento jurídico para el tratamiento de sus datos personales, aunque obtendremos su consentimiento antes de enviarle comunicaciones de marketing directo de terceros por correo electrónico o mensaje de texto. Tiene derecho a retirar su consentimiento para el marketing en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros.
SCALITY Limited no recopila categorías especiales de Datos Personales (incluidos datos relativos a raza, religión, vida sexual, datos relativos a la salud, genética y biometría) y Datos Personales relativos a condenas e infracciones penales.

3.6. Finalidad de uso y base jurídica

SCALITY Limited recoge y trata sus Datos Personales para los fines de uso enumerados en el artículo 4 de las Disposiciones Generales.
SCALITY Limited puede recopilar y procesar sus Datos Personales sólo si, al menos, se aplica una de las siguientes bases legales:
(a) Usted ha dado su consentimiento para la recopilación y el procesamiento de sus Datos Personales para uno o más fines específicos;
(b) La recopilación y el procesamiento de sus Datos Personales son necesarios para la ejecución de un acuerdo que usted ha celebrado con nosotros o para cualquier obligación precontractual;
(c) La recopilación y el procesamiento son necesarios para que cumplamos con las obligaciones legales y reglamentarias;
(d) La recopilación y el procesamiento están relacionados con una tarea que se lleva a cabo en interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial conferida a SCALITY Limited.

3.7. Transferencia internacional

Sus datos personales pueden ser transferidos y procesados por y entre SCALITY Limited y sus filiales en el Grupo SCALITY, ya que operamos a nivel mundial. Nuestro grupo mantiene todos los requisitos de seguridad basados en los reglamentos de protección de datos de la UE, así como los requisitos regionales cuando las normas de la UE no son suficientes y para garantizar una protección adecuada durante las transferencias mundiales de Datos Personales entre las empresas del Grupo SCALITY.
Sus Datos Personales también pueden ser transferidos y procesados por nuestros vendedores, proveedores y socios comerciales en otros países. Cualquier transferencia internacional de Datos Personales a terceros, y a otros países con restricciones de transferencia transfronteriza, se llevará a cabo de conformidad con las restricciones y requisitos internacionales de transferencia de datos que se aplican en virtud de las leyes de protección de datos, incluyendo, en su caso, el uso de acuerdos de transferencia de datos apropiados para las transferencias de Datos Personales a Controladores o Procesadores.

3.8. Sus derechos

Además de los derechos enumerados en la sección 8 de las Disposiciones Generales, usted tiene los siguientes derechos adicionales:

• Derecho a oponerse al tratamiento: tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus Datos Personales, incluido el derecho a oponerse a campañas de marketing y promoción.
• Derecho a la portabilidad de los datos: tiene derecho a recibir los datos personales que nos haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y también tiene derecho a transmitirlos a otro responsable del tratamiento sin que nosotros se lo impidamos.
• Derecho a no ser sometido a una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles: tiene derecho a negarse a ser sometido a una toma de decisiones automatizada (incluida la elaboración de perfiles) y también a obtener intervención humana, a impugnar la decisión y a expresar su punto de vista.
• Derecho a presentar una queja: tiene derecho a ponerse en contacto con la Autoridad Pública para presentar una queja si no resolvemos satisfactoriamente su solicitud o preocupación.

3.9. Retirada de su consentimiento

Si en algún momento nos basamos en su consentimiento para tratar sus datos personales, puede retirarlo. Sin embargo, esto no afectará a la legalidad de cualquier tratamiento realizado antes de que usted lo haga. Si retira su consentimiento, es posible que no podamos ofrecerle determinados productos o servicios. Le informaremos de ello en el momento en que retire su consentimiento.

Para ejercer los derechos descritos anteriormente, debe enviar una solicitud verificable a legal@scality.com.

3.10. Modificación de la política de privacidad (disposiciones específicas)

Utilizaremos los Datos Personales únicamente del modo descrito en la presente Política de Privacidad (Disposiciones Específicas). Sin embargo, y sujeto a cualquier requisito de consentimiento aplicable, nos reservamos el derecho de cambiar los términos de esta Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) en cualquier momento. Cualquier cambio en esta Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) se publicará de inmediato en esta página e irá acompañado de una nueva fecha de entrada en vigor en la sección "Historial de actualizaciones". Le invitamos a revisar periódicamente esta Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) para comprobar si se han producido cambios. Todos los Datos Personales recogidos se tratarán de acuerdo con la Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) publicada en ese momento.
Nos esforzaremos por resolver amistosamente cualquier disputa que surja en relación con esta Política de Privacidad. Sin embargo, en el caso de que dicha disputa no pueda resolverse amistosamente, será resuelta por el tribunal que tenga jurisdicción sobre la ubicación de la sede de SCALITY, Limited.

3.11. Cookies

Puede configurar su navegador para que rechace todas las cookies o algunas de ellas, o para que le avise cuando los sitios web instalen cookies o accedan a ellas. Si desactiva o rechaza las cookies, tenga en cuenta que algunas partes de este sitio web pueden resultar inaccesibles o no funcionar correctamente. Para más información sobre las cookies que utilizamos, consulte nuestra Política de cookies

4. JAPÓN

Para consultar las Disposiciones Generales y las Disposiciones Específicas para Japón en japonés, acceda a esta página.
Si usted reside o se encuentra en Japón, estas Disposiciones Específicas regirán la recopilación y el tratamiento de su información o datos personales, además de las Disposiciones Generales anteriores.
Estas Disposiciones Específicas le proporcionan información sobre la normativa de protección de datos en Japón en relación con la información o los datos personales que usted acepta proporcionar a SCALITY. Estas Disposiciones Específicas complementan y completan las Disposiciones Generales reflejando los requisitos establecidos en la Ley sobre la Protección de la Información Personal (Ley n°57 del 30 de mayo de 2003 que puede ser modificada y sustituida de vez en cuando - "APPI") y otras leyes, reglamentos y directrices relacionadas.
Usted entiende y acepta que esta Política de Privacidad (Software y Servicios) será efectiva y vinculante entre usted y SCALITY Japan K.K., la empresa local de SCALITY en Japón y usted acepta la recopilación, el procesamiento, la transferencia a un tercero (incluida la transferencia internacional) de su Información personal (como se define a continuación) y/o sus Datos personales (como se define a continuación) por parte de SCALITY Japan K.K. y SCALITY.

4.1. Definiciones

En las presentes Disposiciones Particulares, los siguientes términos tendrán el significado que se indica a continuación. Los términos utilizados con mayúscula y no definidos a continuación tendrán el significado que se les atribuye en las Disposiciones Generales.
Información Personal: información relativa a un individuo vivo que puede identificar a un individuo específico por su nombre, fecha de nacimiento u otra descripción contenida en la información (incluida la información que puede ser fácilmente referenciada por un método tomado en el curso ordinario de los negocios) con otra información e identificar así a un individuo específico. La Información Personal incluye información que contiene un Código de Identificación Personal.
Datos Personales: Información Personal que constituye la Base de Datos de Información Personal.
Información Personal Operador de Negocio: Operador comercial (particular o empresa) que utiliza la Base de Datos de Información Personal para su actividad comercial.
Información Personal Sensible: Información personal que comprende la raza, el credo, la condición social, el historial médico, los antecedentes penales, el hecho de haber sufrido daños por un delito, u otras descripciones, etc., prescritas por orden ministerial como aquellas cuyo tratamiento requiere especial cuidado para no causar discriminación injusta, prejuicios u otras desventajas a la persona.

4.2. Datos de contacto

SCALITY Japan K.K. actúa como Operador Comercial de Información Personal para la recopilación de sus Datos Personales durante la provisión de Software y Servicios y recopila cierta información que usted ha aceptado proporcionarnos a través de un intercambio de tarjetas de visita, durante un evento promocional a través de formularios de registro específicos y materiales de marketing y promoción como cuestionarios de satisfacción en Japón.
Los datos de SCALITY Japan K.K. son los siguientes:
SCALITY Japan K.K.
〒100-0004
C/O FINOLAB, 4th Floor, Otemachi Building, 1-6-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo
Representative Director : Jérôme Jules André LECAT
Para cualquier pregunta sobre estas Disposiciones Específicas para Japón o solicitud de información, diríjase a:
Por correo electrónico: legal@scality.com
Por correo postal: SCALITY Japan K.K.
〒100-0004
C/O FINOLAB, 4th Floor, Otemachi Building, 1-6-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo

4.3. Información personal recogida

SCALITY Japan K.K. recopila la información enumerada en la Sección 3.1. de las Disposiciones Generales que consideramos como Información Personal y Datos Personales cuando la Información Personal se guarda en nuestra base de datos bajo la forma de datos digitales de acuerdo con la APPI.
SCALITY Japan K.K. no recopila Información Personal Sensible ni ninguna información o dato directa o indirectamente que pueda permitirnos identificar a una persona menor de 18 años.

4.4. Uso conjunto de los datos personales

SCALITY Japan K.K. y las empresas de SCALITY. podrían utilizar conjuntamente sus Datos Personales para la prestación del Software y los Servicios de conformidad con la presente Política de Privacidad (Software y Servicio). Para consultar la lista de las empresas de SCALITY, acceda a esta página.
SCALITY Japan K.K. utiliza conjuntamente los Datos Personales tal y como se enumeran en la Sección 3.1. de las Disposiciones Generales y para los fines previstos en la Sección 4 de las Disposiciones Generales.

4.5. Subcontratación del tratamiento de Datos Personales

SCALITY Japan K.K. mantiene relaciones comerciales con varios proveedores de servicios en Japón y en países extranjeros que pueden necesitar acceso a Datos Personales en el curso de apoyar nuestras operaciones comerciales y proporcionar servicios a SCALITY Japan K.K. Requerimos que estas empresas manejen los Datos Personales obtenidos a través de los servicios de SCALITY Japan K.K. de acuerdo con las disposiciones contractuales apropiadas de privacidad y seguridad.

4.6. Transferencia internacional

SCALITY Japan K.K. es una filial del Grupo SCALITY y operamos a nivel mundial. SCALITY Japan K.K. podría transferir sus Datos Personales a otra empresa del Grupo SCALITY situada en el extranjero. Para consultar la lista de empresas de SCALITY, acceda a esta página.
De acuerdo con la APPI, a continuación encontrará la información sobre la normativa de protección de datos personales del país correspondiente:

SCALITY Inc.

País: Estados Unidos de América (Estados de California y Washington D.C.)
Información sobre la normativa aplicable en materia de protección de datos personales:
https://www.ppc.go.jp/enforcement/infoprovision/laws/offshore_report_america/#federal
https://www.ppc.go.jp/enforcement/infoprovision/laws/offshore_report_america/#fcalifornia

Información sobre las medidas adoptadas por Scality Inc. para la protección de Datos Personales: consulte las Disposiciones Generales y las Disposiciones Específicas para los Estados Unidos de América.

Además, Scality Inc. cumple con los siguientes 8 principios de los Principios de Privacidad de la OCDE:

1.  Principio de limitación de la recogida Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
2. Principio de calidad de los datos Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
3. Finalidad Especificación Principio Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir el principio.
4. Principio de limitación del uso Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
5. Principio de salvaguardia de la seguridad Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
6. Principio de apertura Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
7. Principio de participación individual Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
8. Principio de responsabilidad Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.

 

SCALITY Limited

País: Reino Unido
Información sobre la normativa aplicable en materia de protección de datos personales:
https://ico.org.uk/for-organisations/uk-gdpr-guidance-and-resources/

Información sobre las medidas adoptadas por Scality Inc. para la protección de los Datos Personales: consulte las Disposiciones Generales y las Disposiciones Específicas para el Reino Unido.

Además, Scality Inc. cumple con los siguientes 8 principios de los Principios de Privacidad de la OCDE:

1. Principio de limitación de la recogida Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
2. Principio de calidad de los datos Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
3. Finalidad Especificación Principio Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir el principio.
4. Principio de limitación del uso Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
5. Principio de salvaguardia de la seguridad Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
6. Principio de apertura Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
7. Principio de participación individual Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
8. Principio de responsabilidad Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.

 

 

ESCALA SA

País: Francia
Información sobre la normativa aplicable en materia de protección de datos personales:
https://www.ppc.go.jp/enforcement/infoprovision/EU/

Información sobre las medidas adoptadas por Scality Inc. para la protección de los Datos Personales: consulte las Disposiciones Generales y las Disposiciones Específicas para la Unión Europea.

Además, Scality SA cumple con los siguientes 8 principios de los Principios de Privacidad de la OCDE:

1. Principio de limitación de la recogida Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
2. Principio de calidad de los datos Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
3. Finalidad Especificación Principio Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir el principio.
4. Principio de limitación del uso Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
5. Principio de salvaguardia de la seguridad Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
6. Principio de apertura Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
7. Principio de participación individual Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.
8. Principio de responsabilidad Hemos tomado las medidas adecuadas para cumplir este principio.

4.7. Sus derechos

Además de los derechos enumerados en la sección 8 de las Disposiciones Generales, según la APPI usted tiene los siguientes derechos adicionales:

• Derecho a solicitar la explicación de la negativa a proceder a la revelación del contenido de los Datos Personales recogidos y la finalidad de uso, a proceder a la rectificación solicitada, a proceder al cese de uso solicitado.
• El derecho a solicitar los registros de todas las transferencias a terceros (incluida la transferencia internacional) y el método de transferencia de sus Datos Personales.
  Para ejercer los derechos descritos anteriormente, debe presentar su solicitud verificable a team.web@scality.com en las mismas condiciones que las previstas en la Sección 8 de las Disposiciones Generales.

4.8. Modificación de la política de privacidad (disposiciones específicas)

Utilizaremos los Datos Personales únicamente del modo descrito en la presente Política de Privacidad (Disposiciones Específicas). Sin embargo, y sujeto a cualquier requisito de consentimiento aplicable, nos reservamos el derecho de cambiar los términos de esta Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) en cualquier momento. Cualquier cambio en esta Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) se publicará de inmediato en esta página e irá acompañado de una nueva fecha de entrada en vigor en la sección "Historial de actualizaciones". Le invitamos a revisar periódicamente esta Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) para comprobar si se han producido cambios. Todos los Datos Personales recogidos se tratarán de acuerdo con la presente Política de Privacidad (Disposiciones Específicas) publicada en ese momento.
Nos esforzaremos por resolver amistosamente cualquier disputa que surja en relación con esta Política de Privacidad. Sin embargo, en el caso de que dicha disputa no pueda resolverse amistosamente, será resuelta por el tribunal de distrito que tenga jurisdicción sobre la ubicación de la sede de SCALITY Japan K.K..

HISTORIAL DE ACTUALIZACIONES
15 de mayo de 2023 Actualización
15 de mayo de 2023 Fecha de entrada en vigor